Five (tradução)

Claro, Eu sei que você está cansado de ouvir sobre isso, mas
Quando mais você repete algo de novo e de novo, é
Como se eles tentassem corrigir o que parece tão estranho
Improvável e importante para eles, é feito por todos nós
Porque cada um deve descobrir o que está diante
De novo e de novo porque
É o milagre pessoal deles.

Como agora é como antes e antes eu estava ouvindo sinfonia atrás de
Sinfonia desse radio

Me faz perceber que certas pessoas estão mortas e são capazes de
Transgredir cemitérios

E armadilhas, prisões, ossos e membros

Em pequenos quartos alugados eu fui atingido por milagres.

A carne reveste o osso
E eles colocam uma mente
Lá
E de vez em quando uma alma
E as mulheres quebram
Vasos contra as paredes
E os homens (eles) bebem
Demais
E ninguém
Acha a solução
Mas continuam
Procurando
Entrando e saindo
Das camas
Carne reveste
O osso e
A carne procura
Mais do que
A carne

Há tanta solidão nesse mundo, tão grande
Que você consegue percebê-la pelo lento movimento dos
Ponteiros do relógio

Pessoas são tão cansadas
Multilados
Por amar ou não amar

Pessoas não são boas umas com as outras

Nós temos medo

Nosso sistema educacional nós dizem
Que todos nós podemos ser
Grandes vencedores

Mas não nos dizem
Sobre perversão
Ou suicídios

Ou o terror de uma pessoa
Sofrendo em um lugar
Sozinho

Intocada
Mudo

Pessoas não são boas umas com as outras
Pessoas não são boas umas com as outras

Eu presumo que elas nunca seram
Eu não peço que elas sejam

Mas as vezes eu penso sobre
Isso

Deve existir alguma maneira

Certamente deve existir uma maneira que ainda não
Pensamos

Não há nenhuma
Chance
Estamos todos nós presos
Pelo o mesmo
Destino

Ninguém consegue achar
Uma solução

Quem pôs esse cérebro dentro de mim?

Ele chora
Ele pede
Ele diz que ainda existe chance

Tem mantido a corda no meu pescoço

Talvez você tenha perdido
A sua

As lixeira da cidade enchem
Os cabarés enchem
Os manicômios enchem
Os hospitais enchem
Os cemitérios enchem

Nada mais
Preenche

Five (tradução)

Original

La Dispute